作者:西门疯文章源自 四大名著网:http://www.sdmz.cn四大名著-http://www.sdmz.cn/64569.html
全文1429字,阅读时长约4min文章源自 四大名著网:http://www.sdmz.cn四大名著-http://www.sdmz.cn/64569.html
李逵是宋江最铁杆的粉丝,没有之一。文章源自 四大名著网:http://www.sdmz.cn四大名著-http://www.sdmz.cn/64569.html
两人自从江州相识,到劫法场上梁山,再到南征北战,共同封官加爵,然后同喝毒酒,共赴黄泉,没有同年同月生,却最后同年同月死。文章源自 四大名著网:http://www.sdmz.cn四大名著-http://www.sdmz.cn/64569.html
在两人的命运交集里,对李逵的称呼,宋江曾改口三次,其中的玄机,颇值得玩味。文章源自 四大名著网:http://www.sdmz.cn四大名著-http://www.sdmz.cn/64569.html
央视版水浒剧照文章源自 四大名著网:http://www.sdmz.cn四大名著-http://www.sdmz.cn/64569.html
01第一次叫李逵"大哥"文章源自 四大名著网:http://www.sdmz.cn四大名著-http://www.sdmz.cn/64569.html
宋江与李逵的认识,纯属偶然。文章源自 四大名著网:http://www.sdmz.cn四大名著-http://www.sdmz.cn/64569.html
宋江在江州服劳役,因交接戴宗而遇到狱警李逵。文章源自 四大名著网:http://www.sdmz.cn四大名著-http://www.sdmz.cn/64569.html
初次见面,济州的孝义黑三郎,遇到沂州的黑炭头,两人都分外客气。文章源自 四大名著网:http://www.sdmz.cn四大名著-http://www.sdmz.cn/64569.html
宋江开口问戴宗~这位大哥是谁?
宋江口里的"大哥",并不是“江湖里的扛把子”,见面就拜码头。
结合语境,大哥是陌生人之间的普通称呼,初次见面,打个招呼而已,有点类似于武汉话里的“拐子哥”,四川话里的“哥佬官”,仅此而已。
李逵宋江的首次相遇
02第二次改叫“铁牛”
铁牛是李逵的小名,属于父母专属的爱称,跟四川话里的“幺儿”“狗儿”差不多。
在江州,李逵一直跟着戴宗混,就连李逵牢头(即狱警)这份工作,都是托了戴宗的面子才谋到的。戴宗大哥罩着小弟李逵,身份上如兄如父,自然随李逵的家人叫铁牛,也没啥毛病,还能显得两人的依附关系。
宋江的每次饭局,基本都没忘李逵
自遇到李逵,宋江对同样肤色的兄弟格外关照,除了送银子,又给好吃好喝的,李逵缺啥,宋江给啥,即便李逵打架惹事了,宋江出面还帮忙兜底子。
宋江的一番操作下来,让李逵服服帖帖,立马认了宋江为老大。
江湖认大哥,要纳投名状。这方面李逵表现得相当完美,尤其是江州劫法场,李逵背着宋江杀出重围,从此成了宋江的“过命兄弟”。
宋江待李逵,颇有长兄如父的气度,给钱赌博,买酒买肉,不是兄弟胜兄弟,按照家人的称谓,跟戴宗一起享受称呼特权,叫声“铁牛”,也没毛病。
李逵法场救宋江
03第三次改叫“黑厮”
“黑厮”,是宋江对李逵的专属称呼,甚至连戴宗吴用也没有这个资格。
我们知道,"厮"一般古代主人家对未成年男仆的贱称。宋江叫李逵"黑厮",实际上给李逵打上了家奴的私人标签。
自从当了梁山大头领,宋江启用了“黑厮”这新叫法,特别是两人唱“黑白脸”的时候,宋江总是少不了呵斥一句“黑厮不得无理”,听宋江的口气,就像看到自家狼狗不听话,抖抖狗链子,呵斥几句,饱含爱意。
央视版水浒剧照
尤其是在重阳节聚餐,李逵公然反对招安,捶桌子砸凳子,动作闹腾得比武松还大,宋江厉声呵斥,甚至声称要“斩了这黑厮的狗头”。
梁山众兄弟都心知肚明,宋江都对李逵爱称到这份上,比狗还忠诚的李黑奴,宋大哥自然舍不得下卤水锅,明显生气是假,花荣戴宗等赶紧打圆场,宋江也就驴下坡。
于是,黑厮李逵真的成了宋江的家奴,平时喝酒吃肉,给钱宠着养着,关键时候杀小孩,冲锋陷阵,像玩命一样卖力。
即便后来喝毒酒,一同赴死,李逵也无怨无悔,毕竟家奴的命运,大抵只能如此了。
浙江版水浒剧照
04总结
宋江叫李逵,从"大哥"到“铁牛”,再到“黑厮”,三次改口,称呼越叫越贱,其实里边的微妙变化,大有讲究:李逵从宋江的陌生人,到兄弟,到家奴三重身份的转变。
中国是礼仪之邦,称呼更是一门礼仪大学问,折射出双方关系的亲密程度。不同的人际圈层,享受不同的称呼。在什么山头唱什么歌,是什么关系叫什么称呼。
称呼越界,是人际交往的一大忌讳。不信的话,你来看看下边两个问题:
Q1:第一次见李逵,如果宋江直接叫他“铁牛”,或者“黑厮”,结果会如何?
Q2:上梁山后,如果戴宗用“黑厮”来呵斥李逵,结果会如何?
毫无疑问,两种假设,一个结局,李逵会用大板斧,来帮忙【矫正】越界的称呼。
记住,别随便叫俺黑厮